اليوم نظرا لأن عبير البدرة ما تركت أحد بحاله بصورها العجيبة
هههههههههههههههههههه
أردت الإنتقام منها <<<<<<<< شراني ابو الشباب
عبير البدرة نزلت مصر هي وزوجها وطبعا مده الإقامة أنتهت
الموضوع الأصلى من هنا: http://bayt.el-emarat.com/#38283#post438925
وتم حجز الزوج لحين إكتمال أوراقه لتجديد إقامته المهم شوفوا الرسالة التي كتبتها باللغة الصعيدية
خخخخخخخخخخخخخخخخخ
وهذا نص الرسالة مع الترجمه
(( دوزي ( زوجي ) الغالي أبو عيالي – الغايب عن عيني ليالي ، اللي تملي حاله
مشغول والمسدون ( المسجون ) بسدن ( بسجن ) أبو زعبل.
عمري في يوم يا دميل ( جميل ) ما أنساك ، وكيف أنساك وأنت مخرشم ( مسيطر علي
قلبي ) ***ي ( قلبي ) هواك ياللي بطحت ( جرحت ) دمادم ( جماجم ) ***ي ( قلبي )
بالجبجاب ( القبقاب ) ياللي ال*** ( القلب ) في حبك داب كل ما ناح علي الشدرة (
الشجرة ) غراب أجوله ( أقوله ) يا فجري ( فقري ) بتفكرني بصوت الأحباب لما خدوك
من البيت ومشيت أنا أتغميت ( أغمي عليها ) نفسي أعملك فول بالزيت ولا أطبخلك
عدس بإيدي لو حبيت.
أملي في رب الجدرة ( القدرة ) تعود هو يا ***ي ( قلبي ) المش بينفع أبداً من غير دود
نردع ( نرجع ) ندري ( نجري ) ونلعب زي زمان – يا نبع حنان – يا سبع يا فيل يا صجر (
صقر ) يا أبو جردان ( أبو قردان = ابو الحصين ) <<<<<< عليها تعبيرات كشخة هههههه
حبك خرشم ( سيطر علي ) ***ي ( قلبي ) ودعكه ( ضربه ) بالمركوب ( الحذاء ) إحدفني (
إرمي لي ) ياغزالي بوردة مش ختلاقي ( تلاقي = تجد ) إحدف بصله مش ختلاقي قايس (
جمد قلبك واتكل علي الله ) وأحدف ( ارمي ) جالب ( قالب ) طوب.
آه ياهنايا وانت الروح اللي فدوايا ( بداخلي ) وأم جويج ( البومة )<<< تعبير كشخة
عبوووووورة خخخخخخخخخخ
اللي بتحوم ( تطير ) علي طول في سمايا تجولش ( كأن ) أنا حلة ( وعاء الطبخ ) وأنت
غطايا ( غطاء وعاء الطبخ )
باعتالك ( ارسلك ) جفة ( قفة = شنطة كبيرة ) دوابات ( جوابات ) ومعاها شوالين (
جوالين = شنطة من الكتان ) سلامات
وأخيرا الله يرعاك
إمضاء
مرتك ( زوجتك ) أم عيالك
ســـــــــــوزي <<<<<<<< دلع عبووووووووورة خخخخخخخخخخ
عبووووووووووووووورة تري وربي أمزح ارجو ما تزعلي 🙂
أتمني يعجبكم الموضوع
ههههههههههههههههههههههههه
عليها تعبيرات كششششششششششششششخة خخخخخخخخخخخخخخ
.
يعطيك الف عافية ملك واظن انها راح تذبحك
ههههههههههههههههههههههههههههه
وعليكم السلام الباشا
هذي عبوره اللى نعرفها؟؟؟
طلعت مو هينه هههههههههه
امزح عبوره بس حلوه منج
يعطيك العافيه ياخوي
والله يعينك على عبورتي ههههههه
تحيتي لكم
لسه ماجاكم إعصار ؟؟؟؟؟؟؟؟؟
أيه
عبوووووووووووووورة ما وصلت
ههههههههههههههههههههههههههههه
يسلموووووووووووو حبيبي
يعطيك ربي الف ألف عافية يارب
تحياتي
أخيك ملك الجن